Stor eller liten bokstav?

§ Jastrup, sid 18

De stora bokstäverna i det grekiska alfabetet kallas majuskler eller uncialer. De små bokstäverna kallas minuskler. Om astronomi inte är ditt bästa ämne eller om du har svårt med grekiska uttryck som major och minor (som förekommer i vissa stjärnbilder), kan du istället tänka såhär:

På de små, små minorna trampar (förhoppningsvis inte) en stor och tung major.

Nu minns du förmodligen skillnaden mellan stor och liten lättare!

Liknande gäller också för bokstäverna Omikron [Ο ο] och Omega [Ω ω], som betyder kort respektive långt o. Tänk på att en mikrovågsugn värmer ditt studentkrubb med vågor av mycket kort våglängd.

! Majuskler används i regel inte i nytestamentlig grekiska, men bruket är vanligt i äldre historiska texter.

___________

(1) Canis major och Canis minor, Stora- respektive Lilla björn som syns från den norra stjärnhimmeln. De sju ljusstarkaste stjärnorna i Stora björn utgör Karlavagnen.